VUA KHẢI ĐỊNH

Lễ mừng thọ 40 tuổi (Tứ Tuần Đại Khánh) của vua Khải Ðịnh

Cảnh toàn thành của cố đô Huế khi xưa

Bên dòng sông Hương

Quan cảnh sau cổng thành

Nhìn từ trên cao

Một cổng vào

Thêm một cổng khác

Một lối đi trong điện Cần Chánh

Nơi trưng bày những lễ vật của quan khách



Những lễ vật




Những lễ vật

Những lễ vật



Những lễ vật

Ðoàn hát Nam-Ðịnh

Nhóm nhạc sĩ của một dân tộc thiểu số

Ðoàn vũ công miền Nam

Ðoàn vũ công của Vinh và Thanh Hóa

Phía bên trong cửa Ngọ Môn


Bá quan lạy khi vào tới điện Cần Chánh


Bá quan lạy khi vào tới điện Cần Chánh


Bá quan lạy khi vào tới điện Thái Hòa

Vua Khải Ðịnh đang dùng cơm trưa ở điện Cần Chánh

Vua đãi cơm chiều cho bá quan ở điện Cần Chánh

Ðiện Thái Hòa

Thuyền của Thái Hậu và các bà phi coi đua thuyền


Thái tử Vĩnh Thụy (vua Bảo Ðại trong tương lai) và một viên quan



Lễ táng của vua Khải Ðịnh
Vào những ngày 29-30-31 tháng 1 năm 1926 (dựa theo ngày tháng ghi trên hình)

Toàn quyền Pháp đến dự lễ



Lễ động quan với sự hiện diện của những nhân vật quan trọng



Lễ động quan ở điện Càn Thành


Vua Bảo-Ðại mặc tang phục đứng kế bên quan tài


Kiệu tang

Ðoàn đưa đám đi ra cổng thành

Ðoàn đưa đám

Kiệu tang

Tấm triện ghi tên họ và chức tước của Vua

Ðoàn sư dẫn hương linh

Ðàn voi đi mở đường

Ðoàn hát

Lồng đèn giấy

Lồng đèn giấy

Ðoàn đưa đám đi qua vùng Châu Ê

Ðoàn đưa đám đi qua vùng Châu Ê

Cúng bái trên đường đi

Ðến nhà trạm trước lăng

Vào lăng

Chuyển quan tài vào lăng

Toàn cảnh lăng

Ðồ mã (xe cộ, nhà cửa,... bằng giấy)

Ðiện Kiến Trung bằng giấy

Ðốt đồ mã (cho vua dùng ở thế giới bên kia !)

Dân chúng đi coi trên sông Hương